Siskoni häistä on jo vierähtänyt pari viikkoa, mutta ikimuistoinen päivä on edelleen yhtä vahvasti mielessä. Sain kunnian toimia siskoni kaasona ja spiikkerinä hääjuhlissa.
Koko homma alkoi polttareilla kolme viikkoa ennen häitä. Puimme siskoni "Tuksuksi" ja laitoimme hänet myymään "Tuksun selviytymispakkauksia", jotka sisälsivät kaikkea pientä kivaa... Siskoni oli yllättäen niin kova myyntitykki, että triplasi budjetin ja kauppasi kaiken koria myöten huomattavasti parempaan hintaan kuin mitä olimme arvioineet. No, saatinpahan muutamat extraskumpat... ;)
♥
It's been about two weeks since my sister got married but the immemorial day still remains strongly in my mind. I had the honour of being my sister's maid of honour and the speaker at the wedding celebration.
It all began with the bachelorette party three weeks before the wedding. My sister had to act "Tuksu" (a stupid, useless blond who messed around with our politician) and we made her to sell some survival kits that included some fun stuff... My sister was such a good saleswoman that she tripled the budjet we had estimated her to collect and she sold all the survival kits and even the basket where she carried them. Well, got little extra sparkling wine... ;)
Hääjuhla vietettiin upeissa merellisissä maisemissa, jonne hääpari saapui romanttisesti mahonkiveneellä. Siskoni säteili upeassa, valkoisessa hääpuvussaan.
♥
The wedding ceremony was held by the seaside in beautiful circumstances. The wedding couple arrived to the location romantically by a mahogany boat. My sister looked stunning in her beautiful white dress.
Oma mekkovalintani oli kirkas turkoosi shamppanjan värisillä asusteilla ja hopeakoruilla.
♥
My choice was a turquoise dress with champagne colored accessories and silver jewelry.
Hääjuhla oli onnistunut ja morsiuspari näytti upealta. Eikä kyyneliltä säästytty lopussa hääparin puheiden aikana... ♥
♥
The wedding celebration went great and the wedding couple looked wonderful. At the end they both gave speeches that made everybody cry... ♥